ولقد مثلت حياة الراحل مع المخرجة ماريان خوري نموذجاً استثنائياً للتعايش الإنساني الراقي، وقامت حياتهما معاً لعقود على التفاهم المتبادل والاحترام العميق، مما أثمر عن نشأة عائلية متميزة لنجليهما المخرج يوسف الشاذلي والمخرجة سارة الشاذلي في بيئة تحتفي بالفن والثقافة والتنوع.
وينعي الموقع غياب قامة إنسانية نبيلة، شاطرت عائلة المخرج الراحل يوسف شاهين إرثها الفني والإنساني الممتد، سائلين الله تبارك وتعالى أن يلهم السيدة ماريان خوري، ونجليها يوسف وسارة، وعموم الأسرة الكريمة ومحبيهم، الصبر والسكينة في هذا المصاب الأليم.”إنا لله وإنا إليه راجعون”
